New Commer


		新生手册致新会员亲爱的新同学：你好！祝贺你们取得了威大的录取通知书并选择了威大。威斯康辛大学麦迪逊分校(University of Wisconsin-Madison)创立于1848年，主校区占地933英亩，注册学生人数达四万一千多人。无论在在学术成就还是在声誉上，UW-Madison一直都被认为是全美最优秀的大学之一。 150多年来, UW-Madison的研究人员秉着探索真理，造福人类的宗旨，创造和发现了难以计数的科研学术成果，从研究基金上看，他在全美研究型大学中排名第三位。在100多个均颇有建树的学术领域中,学校提供了4200多种不同课程,给每一位在校学生、学者全面深入的教学环境。麦迪逊欢迎你的到来，我们相信你能够在这一方神奇的土地上，演绎出属于自己的灿烂故事。但初来乍到的你也许会遇到诸多问题，如注册、安家、购物、饮食、学习、交友等，通常每个人都遇上的的问题。怎样减少不适，尽快融入新生活，是大家关心的，更是我们中国学生学者联合会关心的。我们特地编纂了《威斯康辛麦迪逊大学中国新生指南》(http://www.uwcssa.net/package.html)，尽力给你提供多方面的信息。希望通过这么一个小册子，给你麦迪逊学习生活的第一步提供便利和帮助。此外，我们还将举办迎新晚会。秋天来临之际，我们还将会组织郊游等户外活动。如果你希望了解最新的活动和其他信息，只要加入我们的e-mail list就可以了。(http://www.uwcssa.net/maillist.html) E-mail list上的主要功能是information exchange，主要包括租房，二手商品和其他信息，你也可以在上面自己发布信息。如果有活动，CSSA也会有专门的announcement。总之，这是了解CSSA动态最便捷的方法。如果你还有什么问题，可以发信到jinz509@gmail.com，也可以在我们的CSSA BBS上发帖 (http://www.uwcssa.net/phpBB2/index.php)。最后，再次欢迎大家来到UW-Madison，也欢迎你加入我们的Committee，让我们一起努力使大家的生活变得更丰富多彩。此致敬礼威斯康辛大学麦迪逊分校中国学生学者联谊会 2005年夏 TOP 威斯康辛麦迪逊大学简介威斯康辛大学注册的学生人数约有六万人，其中UW-Madison约占其中的三分之二。校园景色相当秀丽，夏季时或可漫步湖边林荫小径，或可静坐湖畔享受微风轻拂，远眺帆影点点；亦可尽情享受刺激有趣的水上活动，例如：wind surfing， scuba diving等。 Madison市为Wisconsin的首府，公共设施完善，服务周全；许多道路都设有自行车专用道，给骑自行车的人不少的保障；喜欢读课外书的同学可利用本市众多的公共图书馆，一般书籍、儿童读物、甚至杂志、CD及VIDEO都可借出，有子女的同学更不应错过这些服务。另外Madison也有不少地方可供同学假日或闲瑕休憩之用，如各类类museum， theater，而Wingra Zoo以及UW 植物园更是受到一般民众的喜爱。除了硬体体设施完善外，Madison市也有一些适合大众参与的活动，如： * Farmer's Market：每年四月到十月，每周六的上午六点点到下午二点点，在Capital square可以买到新鲜鲜的蔬果，由于是农家把自己种植或酿制的东西直接运来责，因此相新鲜而且道地。 * Taste of Madison：每年九月初举办，由各家餐厅各显神通，贩买招牌食物，相当热闹。 * Homecoming Parade：在每年十月间，football打home game的周未，有各式的花车游行，可以看到美式生活狂热的一面。除了优美的景观外，UW-Madison也提供学生一流的资源，以下的介绍将让让你对这个学校有更一步的了解。 1. 图书馆校区内至少有三十多个学校的图书馆，每个图书馆门口都有各图书馆的地点及开放时间的说明。 a. Memorial Library：为校区中最主要的图书馆，二楼期刊室中有数十份报纸及上千份的各类期刊杂志。另外一些中文书籍都集中在四楼。地下室音乐图书馆可听音乐，也有杂志及有声图书。（注：Memorial Library 为校区内少数几个要ID才可以进入的图书馆；若无学生ID，也可以用一般ID在门口换临时证件进入。） b. College Library：虽名为大学部的图书馆，但仍有不少资源书籍可供一般同学利用。例如六楼就有一个Writing Center，可以帮你修改或整理学期报告，另外视听以及reference service在一楼。 c. MadCat：找资料最方便有用的工具为图书馆查询系统(MadCat)，可让你查询所有校园中的图书，十分方便；若是需要馆际借书的话，可以向馆员询问。CD-ROM也是常用的工具，使用方法可以向图书馆馆员询问或是阅读操作说明。一些较大的图书馆馆在学期初都会举各类类的Library tour及workshop，教导同学如何使用图书馆资源，同学可以就近选择参加。 d. Reserve: 许多教授会reserve一些reference或lecture notes在图书馆，可以借阅或影印。另有些课程须要用到视听教学的，图书馆内有tapes以及VCR可供使用。这些资讯通常教授第一节课时都会提到，同学须特别注意。 e. Computer Center: 许多图书馆都有附设电脑中心，内有PC or Mac可供同学使用。电脑硬碟内有一些常用到的软件，同学无须自行准备，但个人档案必须用磁盘储存。 2. Newspaper： a. The Wisconsin Week：官方机关每周三发行，报导学校动态为主。 b. The Badger Herald：由学生独立发行，weekday出刊。 c. Daily Cardinal：另一份学生报，weekday出刊。 d. The Onion：一份相当有趣的周报，里面的新闻以搞笑为主，不可当真。周一出刊。 e. The Isthmus： Madison的地方周报，报导Madison生活新闻为主，周四发行。 3. Union：　　A. Memorial Union： > 位于Mendota湖畔，有露天咖啡座可供休憩。 > Landon St.的出口有公用电话，自动提款机，点心摊，以及报摊。 > Park St. 的出口为Union theater的售票处，每年都有不少高水准的艺文活动在Union演出，门口为80 Bus的车站。 > 一楼有两个餐厅，周二晚上有免费电影放映，周末晚有乐队演出。 > 二楼有一小型电影院，每周放映一些不错的电影，经常可以看到海峡两岸具有国际水准的电影。周五下午并有 2 for 1的招待。 > 一楼有一个travel center，有旅行资料备询，也可代订机票，另外也有卖到Chicago 及Milwaukee的Bus 车票。 B. Union South： > 靠近学西南部，其功能与Memorial Union大致相同，但面积、设备、规模均较小。 > Corner store卖文具、衣服、卡片等用品，出示学生证可享有优待。 > 电话机旁有提款机以及卖邮票的vending machine。 > 代收UPS包裹。 > 三楼为GUTS/Hash 办公室，以帮外籍学生英文会话以及了解美国文化为主旨。 > 一楼每周四、五、六有Focus电影放映，都为近期热门商业电影。 C. The Elvehjem Museum of Art： > 学校美术馆，常有演奏会，星期日下午通常有音乐表演。 4. Campus Assistance Center： www.wisc.edu/cac 电话为263-2400，可查询校内、外的各种活动、电影、球类比赛，也可以询问各类的问题，他们会帮你找出答案，或是告诉你应该找谁帮忙，非常有用，请同学多加利用。 5. Campus Assistance Center Dial Tapes：电话为263-3100，二十四小时语音服务，项目从请册，各类的program，到法律、医疗、宗教等项目。 6. International Student and Scholar Service （ISSS): http://wiscinfo.doit.wisc.edu/isss/ 外籍学生暨学者公室（International Student & Scholar Service，简称ISSS）位于Red Gym内，隶属本校行政系统，其主要的功能为提供外籍学生暨学者学术之外的协助，主要的业务可区分为以下五大项： A. 座谈会及讨论会：除每学期一次的新生座谈会外，ISSS也不定期举办各种文化交流讨论会，定期举行有关报税、签证（VISA）、眷属活动、与求职（例如：practical training）等各种座谈。此外，ISSS亦提供有关居住、保险、打工、实习、以及奖助学金等资料。 B. 一般资询： ISSS提供外籍籍学生暨学者学术外的谘询与建议议服务，其内容包括校内打工、个人生活上的困扰扰、紧急事故之处理、学生与其资助单位的联联系系、学生与移民局之沟通、协助外籍籍学生社团等。 C. 政府法规： ISSS为本校与移民局之正式桥梁，因此ISSS提供本校外籍学生学者所有关移民法规之谘询，提供处理移民文件。 D. 学者及员工之雇用：协助行政及学术单位核发学者员工之移民文件，协助申请工作签证（H签证），永久居留（PR）等事宜。 E. 证件处理 > 回国探亲或出美国旅行前，别忘记必须先带着你的I-20到ISSS签 Endorsement。 > 2.变更身份、I-20 过期、或者practical training相关规定，ISSS 都能提供协助及解答问题总而言之，ISSS有如外籍学生学者的管家，除了学术问题外，举凡各种疑难杂症，小至生活文化的不适应，大到紧急事故之处理，皆其工作范围。因此同学应多利用此一资源。 7. DoIT （MACC）：位于计算机系楼下旁，有各类电脑供同学使用，包括VAX， SUN，PC， Mac等，一楼有各类新型电脑的demo，并有谘询人员为同学解答问题，有意购买电脑的同学，不妨先到这里询问一下，另外一楼也有贩卖电脑有关商品以及部份课程的讲义。柜并有WiscWorld (dial-in)的软件出售，个人有电脑的同学绝对不能错过。另外每学期初DoIT都会举办各类的讲座，教导同学如何使用学校电脑设备。同学想多了解学校电脑设备的话，这是很好的一个机会。 8. University Bookstore：位于Memorial Library对面，购买书籍，记得保留收据，总数超过二十五元以上可以到顶楼退税。地下室全部是教科书，开学周人头钻钻动，因此同学最好提前到此购买。若是买错教科书或是更改选课而想要退还书籍的话，必须在一定的期间内持收据到地下室申请，通常可以得到百分之百的退款，但是书籍不能有画线或污损。用过的教科书也可卖给他们，价格就书籍污损程度而定，不过书店的开价往往偏低。 9. Athletics UW-Madison不但在学术上知名，各式的运动表现也相当不错。UW与其他的十所大学同属中西部的Big Ten联盟（U. of Michigan， Michigan State U.， U. of Iowa， Ohio State U.， Penn. State U.， U. of Illinois， Northwestern ，U. of Minnesota， Purdue，以及 U. of Indiana），而本校的吉祥物为Badger (獾獾) 。由于Big Ten中各校彼此学术、体育方面，实力都十分接近，因此各方面的竞争都十分激烈。运动项目中最受注目的首推football(美式足球，或橄榄球)。UW在93,99,及2000年拿到Big Ten的冠军。九六年Wisconsin的职业football team Green Bay Packers得到三十二届超级杯的冠军。全州为之疯狂。 > SERF & Natatorium：两处校内主要的运动中心，分别位于校区中部和西部，有多个各种球类场地以及健身房，游泳池，并且可凭学生证证借球或球拍。 > Club 学校有很多学生自发组织的运动协会俱乐部，大多能够在体育馆内找到post等信息资料（我们学生学者联谊会下辖了一个网球俱乐部,可以在学联会bbs上找到信息）。 TOP 漫谈在美生活 1. ?#32654;?#39135; ?#27665;以食为天?#65292;对于刚来的新同学，如何适应美国的饮食是个大问题。传统上美国人的饮食方式味道清淡，菜式少，一肉一菜指的是肉类、蔬菜、淀粉类（马铃薯或米面）各一种，餐后是大量甜点。快餐业十分友达，Burger King、 McDonald's 和各种 pizza 省时省力，都很风行。 Madison 有各国风味的餐馆，土耳其、墨西哥、欧洲大陆、东南亚，应有尽有。中餐馆也不少，虽然口味与国内不能相提并论，但也可不时去解解馋。超市与亚洲店有大多数中国食品卖，如果学过些厨艺，不妨试着烧几样中国菜。有空跑跑 Chicago 的 Chinatown，那里有不少好的中餐馆，广东早茶、四川名菜、北京烤鸭，让你一解乡愁。 Wisconsin 州的车牌上自豪地刻着 "America's Dairyland"，本地的乳制品质优价廉，远近闻名。Cheese，butter，鲜奶都不妨试一下，冰激淋更是不可不尝。德裔居民多，自然啤酒也酿得好，豪饮之时也要注意控制热量的摄入。 2. 衣着装扮走在校园里相信大家都感到美国学生衣着比较随意、自由、讲究个性，但最普遍的还是T-shirt、牛仔、套头绒衣，简单方便，又实用保暖。住宅和办公室一般都有空调设备，室内温度恒定，室外则寒暑交替。冬天 Madison 可以冷至零下20 度，防寒服、手套、帽子、皮靴都是必备的御寒品。夏天可以热到30 多度，轻薄凉爽的衣物也不可少。公寓里大多有公用的洗衣房，单独的 house 如没有洗衣设备要去附近的 Laundromat 洗。洗时将平日积攒的白色和彩色衣物分开，分别加入 Bleach 和 Colorsafe Bleach 的洗涤剂于洗衣机内．设定洗涤方式时要看清衣物上的洗涤标志（温度，轻柔程度，漂白与否等），免得弄坏了你心爱的衣物。全部设定后就可以塞硬币开始操作，等到 Rinse 的指示灯亮时（漂洗时）可以加入 softener，以柔软衣物。烘干机使用前先清理滤网，然后加入衣物，设定合适的烘干时间（有些机器自动设定，拿不准时可以问问人或多试几次）。用完后清理滤网是一种公德。洗衣机，烘干机用硬币操作，平时可搜集一些quarter。 Memorial Library 入口处有兑换 quarter 的机器。 Madison downtown 地区有多家理发，美容店，有些服务质量也很高。但美国极重视技术工人，美容、理友业工资颇高，服务价格相应也高。而且有些理友师不习惯理亚洲人的硬发，故不妨买套理友工具，学着自己修一修剪一剪，也可以与朋友合作。 3．休闲娱乐美国人生性豪爽好客，UW 也被评为全美数一数二的party school，刚来的同学不妨参加一些tour或party，认识一些朋友，熟悉民俗民倩。State St．及周围地区有许多很别致的 bar 或 pub，周末总是宾客盈门． Bar 里通常卖啤酒，鸡尾酒及烈性酒，还有些小吃，有时会些特殊的狂欢或演出。体育比赛是休闲的很大一部分。校际和职业的 football、 basketball、 baseball、 hockey 都吸引了大量观众，球赛也推动了旅游业，看球赛或者欢庆胜利往往成为当地的节日．Mendota 湖提供了帆板、帆船等水上运动的优场所，陆上的各种球类也十分普遍。冬天还可以去滑雪、滑冰。动物园、植物园很值得一游，许多 Park 也是野营、野餐的好去处，还有 Monona Terrace、 Capitol和博物馆。电影、卡拉OK 在 Madison 也都很流行。 4．交通 > 自行车：Madison 被评为全美最适宜骑自行车上下班的城市之一，许多道路都有自行车道，自行车也成为校区内最方便的交通工具，冬天在积雪、结冰的路面上骑车会非常危险，而且其寒彻骨。晚上骑车应有牟灯或反光装置，否则汽车司机看不清骑车人，易发生事故。 > BUS：UW 注册学生都可以领到 Bus pass，在学期内搭 bus 不用付费。Bus map 和 schedule 在Memorial Union， Union South和bus上都可以拿到。Bus都非常准时，搭车上学的同学千万要看清 schedule，以免误课。 > 去 Chicago、 Milwaukee 可以坐 Greyhound、 Van Galder 或 Badger Coaches。 > CAR：与其它城市一样, Madison 校区停车位极为有限，令人头疼。市区多是投币式车位，其它二小时车位必须在两小时内移车一次。可以办一个街边停车，但 48 小时必须移车一次。买新车可以参考各种汽车杂志，买旧车则要请懂车的朋友一同去试车，一般的价格标准参考 Blue book。 > 驾照：要过笔试和路考两关。笔试只要多读交通规则不难通过，路考时考的也是很实用的操作，只要遵守交通规则，技术熟练，不会受刁难。学车要找开车熟练的朋友教，有经济条件可以找驾校的老师。一定不要两个生手一起互相练车，被警察抓住事小，养成错误的习惯动作，影响自己和他人的行车安全事大。练车要达到基本要求，最低限度要在他人指导下练习30个小时，不要存在可以速成的侥幸心理。 5．舒适住房 ? 寻找住房时多参考 Campus?Assistance?Center 的网上资料，勤看报纸与布告栏的广告, bus 站旁的 Rental 杂志也是重要信息来源。 ? 选择住房时考虑位置：靠近校区的房子往往租金较高，也较不舒适，但远离校区上学则不方便。应优先考虑在 Bus 路线上的住房。 ? 与人合住的同学都会面临和室友相处的问题。要避免麻烦，一定要在一开始把各种事情讨论清楚。如房租如何付，水电费如何付，卫生如何打扫，安静时间是几点到几点，等等。有的房子是以一个人的名义签Lease， Lease对另一个室友无效，这种情况下，如果另一个人提前搬走，签合约的人就会面临在学期中间找室友的麻烦。因此这种情况也最好在一开始就商定对双方有约束力的办法。不要怕讨论彼此的利益，不要怕谈钱。 6. 联系家人 ?安顿下来以后, 大家最想给家里报个平安. 和中国国内联系可以通过电话和网络. 找到住处之后，可以到SBC, TDS等LOCAL电话公司申请接线。如果你无法马上搬入住处的话，也可以指定接通的时间。LOCAL电话公司有许多不同的服务可供选择，比如call waiting， three-way calling， calling card等，订电话时，服务人员有时会推销各种附加的服务，请注意自己的需求及各种附加服务的费用。当然，很多同学会选择直接购买手机。Madison有很多供应商，Verizon, Sprint, Cingular等，请根据需要选择不同的服务计划。美国的长途电话业务通常不是由 Local的电话公司负责，所以可能要另外指定长途电话公司。较大的长途电话公司有AT&T、 MCI、及Sprint等，彼此竞争激烈，常有一些优惠促销的活动。也可以打电话到某个长途电话公司要求加入他们特定的Program，可能省下不少的电话费。但直接拨回中国的花费可能要几个美元一分钟, 很不划算. 所以大家通常选择在网上、杂货店购买长途电话卡来打电话。在美国有许许多多的Internet电话卡公司提供实惠的服务,打给中国只要几个美分/分钟。比如Ecallchina (http://www.ecallchina.com/)，销售近20种各有特色的电话卡, 有的可以和手机捆绑, 有的在国内也可以使用, 有的还附送sms相国内发短信. 作为UW CSSA 的支持者之一, 他们给UW-Madison的中国学生学者提供特别的优惠, 并且向新生提供100分钟免费的电话卡。具体介绍参见CSSA主页上面 (www.uwcssa.net) 的 Sponsor 栏目. TOP 住房信息 1. 租屋种类： > Apartment： a. Studio：无私人厨房、浴室，须与人共用，但有自己单独的一间房间 b. Efficiency：有私人厨房、浴室，一个房间是客听、又是卧室，通常也有厨具、家具。 c. One (two or more) bedroom：有单独的卧室，但须和室友共用厨房和浴室。 > House：为整栋房子，或是以单一房间出租的房子，通常空间较小且设备较老旧，不过运气好者也有例外。有些house冬天必页由所有住户轮流铲雪，夏天时则必须轮流割草，另外也较易受到干扰。好处是房租较便宜，而且如果与室友处得不错的话，可以接触到不同的风俗文化，个人的社交圈也较容易打开。 > Co-op：学校附近有将近二十多家Co-ops，住户以合作的方式轮流负责各种家事，从煮饭到清洁工作，房租更便宜。 > Dorm：学校宿舍，盥洗、烹调比较不方便，但价格较外面的apartment便宜。有家室同行的同学，可以向学校申请Eagle Heights，这个宿舍区是学校专门出租给已婚学生的房子，但近年来也开放给单身学生申请。 2. 租金： > Utilities：含电与否。 > Heater：暖气（相当重要，若是房租不含暖气，冬天的电费或瓦斯费会相当可观）。 > Furnished：家具。 > Parking Space：有车的同学，若不想路边停车，花钱租停车位是绝对必要的。 3. 时间：一般的lease都是一年一签，若是同学考虑短期居住的话，也有少数的apartment允许以学期或每月为单位出租，不过租金通常较贵。 4. 距离：一般而言，越是靠近校区的房子，quality及price越难令人满意，相对的，离离校区较远的房子则较不方便。 5. 隔间：美国的房子绝大多数都是木板隔间，怕吵的同学须注意到隔音状况是否良好，否则很有可能要经常与摇滚乐或party与伍了。 6. 洗衣、烘衣设备：有些公寓或是house没有laundry facilities，洗衣、烘衣须拿到别的地方，这样在冬天时会相当不方便。 7. 家具：若是租到不含家具的apartment，同学必须自己去找家具。有许多管道可以买到既便宜又实用的家具，同学有意的话，不妨多问旧生的意见，或多注意报纸上的分类广告。UW校方有专门廉价出售旧家具，电器用品，甚至文具的一个单位，叫SWAP，地址是2102 Wright St.，每周五8：00am~2：00pm开放。 8. 厨房、浴室：有些apartment的厨房、浴室是必须与别人合用的，沟通可能还不成问题，但是若是与不熟识的人共用，尤其是不同文化背景与生活习惯的人共用，可能彼此得先约法三章，以免到时候有争执。 9. 合约：一般的租屋合约都大致相同，但是要注到每个Rental Office都有它自己特殊的规定，如：宠物、违约时的罚款、墙壁是否可钉东西等，同学最好把合约内容仔细看一遍，有问题题的话，必须要在签合约之前就先问清楚。否则到时吃亏的还是自己。Check in时须仔细检查所有的家具设备，看看是否有短缺或污损的情形，然后仔细填写check in list，所有的瑕疵都要列出，以免将来check out时房东扣deposit。 TOP TOP TOP V. 赞助单位 (Sponsors) TOP
Download PDF File

New Students Pick up
Cover Letter
General Info
American life
Housing Info

新生手册